Ohjeita UNIXin screen käskystä
==============================

Käyttötarkoitus:

'screen' lomittaa komentoriviohjelmia erillisiksi ikkunoiksi tausta-ajoa
varten. Tausta-ajo tarkoittaa riippumattomuutta pääteikkunasta (TERMINAL).
Pääteikkunan sulkeminen ei tapa tausta-ajossa olevia ohjelmia.
'screen' käskyllä voi myöhemmin palata tarkkailemaan tausta-ajossa olevia
ohjelmia. Samoja ohjelmia voi tarkkailla monesta pääteikkunasta samaan aikaan.

Näin pääset alkuun komentoriviltä:

$ screen
<Paina vuoronäppäintä (ENTER) ja saat screenin alle komentotulkin.>

$ screen komento par1 par2 ...
<Ajaa screenin alle komennon 'komento par1 par2 ...'>

'screen -r' komennolla voi myöhemmin takaisinkiinnittäytyä katsomaan
ajettua komentoa:

$ screen -r

Alempana lisää ohjeita -r vivusta.

Screenin käytössä tarvittavia painalluksia:
        ctrl-a d        Irrottautuu screenistä.

        ctrl-a n        Siirtyy seuraavaan ikkunaan screenin sisällä.

        ctrl-a p        Siirtyy edelliseen ikkunaan.

        ctrl-a c        Luo uuden ikkunan screeniin.

        ctrl-a N        Siirtyy ikkunaan N, missä N on numero 0-9.

        ctrl-a ESC      Siirtyy kopiointi- ja katselutilaan jossa voi
			tarkastella aiempia tulostuksia. Esimerkiksi
			koodinvaihtomerkin (ESC) painaminen lopettaa tämän
			tilan.

	ctrl-a [	Sama kuin ctrl-a ESC.

	ctrl-a ]	Kopioi tilapäispuskurin sisällön nykyisen ikkunan
			syötevirraksi (STDIN). Tilapäispuskurin voi täyttää
			seuraavasti. Mene kopiointitilaan (ctrl-a ESC),
			liikuta kohdistin oikean tekstin aloituskohtaan
			käyttäen nuolia, paina välilyöntiä. Sen jälkeen
			liikuta kohdistin tekstin lopetuskohtaan ja paina
			toisen kerran välilyöntiä. Tämän jälkeen ctrl-a ]
			kopioi alkukohdan ja lopetuskohdan välisen tekstin
			ikkunan syötevirraksi.

        ctrl-a "        Antaa listan ikkunoista.

Vipuja screen käskylle:

        -list           Listaa ajossa olevat screenit numeroilla.

        -r [numero]     Jos numero on annettu, komento uudelleenkiinnittyy
			kyseistä numeroa vastaavaan screeniin. Jos numeroa ei
                        ole annettu ja järjestelmässä on täsmälleen yksi
			screeni johon mikään ei ole kiinnittynyt, komento
			kiinnittäytyy siihen. Tämä komento ei kiinnity
			screeniin jota jo katsotaan.

        -x [numero]     Kuten -r [numero], paitsi että tämä suostuu
	                uudelleenkiinnittäytymään sellaiseenkin screeniin
			jota katsotaan muualta samaan aikaan.

        -d [numero]     Jos numero on annettu, komento irroittaa katsojat
			kyseistä numeroa vastaavasta screenistä.
			Jos numeroa ei ole annettu ja järjestelmässä on vain
			yksi samaan aikaan katsottu screen, komento irroittaa
			kyseisen screenin katsojat.

        -s tulkki       Käynnistää screenin tietyllä komentotulkilla (SHELL).

	-U              Kertoo screen käskyllä että pääteikkuna toimii UTF-8
			tilassa, joten screenin sisältä tuleva teksti
			muunnetaan UTF-8 muotoon. Tätä vipua usein käytetään
			korjaamaan ääkkösongelmia.

Vinkkejä:

$ screen -d -m komento
käynnistää komennon suoraan taustalle. Käyttäjä ei näe ajoon laitettua
ohjelmaa ellei ota ruudusta kiinni -r:llä.

Loppuhuomautus:

Tekstiä saa levittää ja muokata vapaasti mihin tarkoitukseen hyvänsä.
Palautetta, parannuksia tai muutoksia voi lähettää tekijälle:

    Heikki Orsila <heikki.orsila@iki.fi>

Dokumentin versio: 2008-09-17

Uusin versio löytyy osoitteesta:

    http://zakalwe.fi/~shd/ohjeet/screen-ohje.txt